ABBA
Also known as this boy cries lyrics.
Deutsch translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Ich sah es im Spiegel, ich sah es in meinem Gesicht
Das Im nicht mehr benötigt, kann jeder meinen Platz einnehmen
Ich sah es in den Spiegel, wenn ich in meine Augen schauen
French translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Je l'ai vu dans le miroir, je l'ai vu dans mon visage
Que je N'ai plus besoin, n'importe qui peut prendre ma place
Je l'ai vu dans le miroir quand je regarde dans mes yeux
Greek translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Το είδα στον καθρέφτη, το είδα στο πρόσωπό μου.
Ο καθένας μπορεί να πάρει τη θέση μου.
Το είδα στον καθρέφτη όταν κοίταξα στα μάτια μου.
Italian translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
L'ho visto nello specchio, l'ho visto in faccia.
Che non ho più bisogno, chiunque può prendere il mio posto
L'ho visto nello specchio quando mi guardo negli occhi.
Portuguese translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Vi-o no espelho, vi-o na minha cara.
Que já não preciso, qualquer um pode tomar o meu lugar.
Vi-o no espelho quando olhei nos meus olhos.
Russian translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Я видел это в зеркале, я видел это в своем лице,
Что мне больше не нужно, каждый может занять мое место.
Я видел это в зеркале, когда смотрел в глаза,
Spanish translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Lo vi en el espejo, lo vi en mi cara
Que ya no Soy necesario, cualquiera puede tomar mi lugar
Lo vi en el espejo cuando me miro a los ojos
Turkish translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Aynada gördüm yüzümü gördüm
Artık ihtiyacım yok, herkes benim yerimi alabilir
Gözlerimin içine baktığımda aynada gördüm
Estonian translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Ma nägin seda peeglist, ma nägin seda minu nägu
Seda pole enam vaja, igaüks võib minu koha võtta
Ma nägin seda peeglist, kui ma vaatan oma silmadesse
Lithuanian translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Aš pamačiau jį veidrodyje, pamačiau jį savo veide
Kad jiems nebereikia, kiekvienas gali imtis savo vietą
Aš pamačiau jį veidrodyje, kai žiūriu į mano akis
Latvian translation of I Saw It In The Mirror by ABBA
Es redzēju to spogulī, es redzēju to manā sejā
Ka Im vairs nav vajadzīgs, ikviens var ieņemt manu vietu
Es to redzēju spogulī, kad skatos acīs
Music video I Saw It In The Mirror – ABBA
VIDEO
VIDEO
