Alkaline Trio
Also known as And all in all I guess its for the better lyrics.
Deutsch translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
So begann es auf diese Weise, ich kann mich nicht erinnern, wie es begann
So begann es auf diese Weise, ich erinnere mich nicht an etwas
Und alles in allem denke ich es zum besseren
French translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Donc ça a commencé comme ça, Je ne me souviens pas comment ça a commencé
Alors ça a commencé comme ça, Je ne me souviens de rien.
Et dans l'ensemble je suppose que c'est pour le mieux
Greek translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Έτσι ξεκίνησε με αυτόν τον τρόπο, δεν μπορώ να θυμηθώ πώς ξεκίνησε
Έτσι ξεκίνησε έτσι, δεν θυμάμαι τίποτα.
Και όλα σε όλα υποθέτω του για το καλύτερο
Italian translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Così è cominciato così, non ricordo come è iniziato
Così è cominciato così, non ricordo niente
E tutto sommato credo che sia per il meglio
Portuguese translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Então começou assim, não me lembro como começou.
Então começou assim, não me lembro de nada.
E tudo em tudo eu acho que é para melhor
Russian translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Так все началось вот так, я не могу вспомнить, как все началось,
Так что все началось вот так, я ничего не помню.
И в общем, я думаю, это к лучшему.
Spanish translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Así que empezó así, no recuerdo cómo empezó.
Así que empezó así, no recuerdo nada.
Y en general creo que es lo mejor
Turkish translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Bu yüzden bu şekilde başladı, nasıl başladığını hatırlayamıyorum
Bu yüzden bu şekilde başladı, bir şey hatırlamıyorum
Ve sonuçta sanırım onun için daha iyi
Estonian translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Nii see algas nii, ma ei saa meenutada, kuidas see algas
Nii see algas nii, ma ei mäleta midagi
Ja kokkuvõttes ma arvan, et selle paremaks
Lithuanian translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Taigi jis prasidėjo tokiu būdu, aš negaliu prisiminti, ... jis prasidėjo
Taigi jis prasidėjo tokiu būdu, aš nepamenu dalyko
Ir visi visi manau jos geriau
Latvian translation of Donner Party (all Night) by Alkaline Trio
Tātad tas sākās šādā veidā, es nevaru atcerēties, kā tas sākās
Tātad tas sākās šādā veidā, I dont atcerēties lieta
Un kopumā es domāju, tā, lai labāk
Music video Donner Party (all Night) – Alkaline Trio
VIDEO
