Art Garfunkel
Deutsch translation of Marionette by Art Garfunkel
Marionette, dein Kleid ist ganz nass
Hat dich jemand draußen im Regen gelassen,
Oder ist es der Schmerz
French translation of Marionette by Art Garfunkel
Marionnette, votre robe est tout mouillé
Quelqu'un de vous laisser dehors sous la pluie,
Ou est-il la douleur
Greek translation of Marionette by Art Garfunkel
Μαριονέτα, το φόρεμά σου είναι βρεγμένο.
Σε άφησε κάποιος έξω στη βροχή;,
Ή είναι ο πόνος
Italian translation of Marionette by Art Garfunkel
Marionette, il tuo vestito è tutto bagnato.
Qualcuno ti ha lasciato fuori sotto la pioggia?,
O è il dolore
Portuguese translation of Marionette by Art Garfunkel
Marionette, o teu vestido está todo molhado.
Alguém te deixou lá fora à chuva?,
Ou será a dor
Russian translation of Marionette by Art Garfunkel
Марионетка, твое платье мокрое.
Кто-то оставил тебя под дождем,
Или это боль,
Spanish translation of Marionette by Art Garfunkel
Marioneta, tu vestido está todo mojado
¿Alguien te dejó afuera bajo la lluvia?,
O es el dolor
Turkish translation of Marionette by Art Garfunkel
Köle, elbisen tüm ıslak
Birisi seni dışarıda yağmurda bıraktı mı,
Yoksa acı mı
Estonian translation of Marionette by Art Garfunkel
Ori, oma Sundress on kõik niiske
Kas keegi jättis teid vihma kätte õue,
Või on see valu
Lithuanian translation of Marionette by Art Garfunkel
Marionette, jūsų suknelė yra visas šlapias
Ar kas nors paliko tave lauke per lietų,
Ar tai skausmas
Latvian translation of Marionette by Art Garfunkel
Vergu, jūsu kleita ir viss slapjš
Vai kāds atstāja tevi ārā lietū,
Vai tas ir sāpes
Music video Marionette – Art Garfunkel
VIDEO
