August Burns Red
Up Against the Ropes translation of lyrics

Deutsch translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Gegen die Seile geschoben, würden Sie nicht eine weitere Runde dauern.
Ich wollte nie, dass du so leiden würdest.
Du wolltest nicht Zuhören.
French translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Poussé contre les cordes, vous ne tiendriez pas un autre round.
Je n'ai jamais voulu que tu souffres comme ça.
Vous ne l'écouteraient pas.
Greek translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Πίεσε πάνω στα σχοινιά, δεν θα αντέξεις άλλο γύρο.
Ποτέ δεν ευχήθηκα να υποφέρεις έτσι.
Δεν άκουγες.
Italian translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Spinto contro le corde, non dureresti un altro round.
Non ho mai voluto che soffrissi cosi'.
Non mi hai ascoltato.
Portuguese translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Empurrado contra as cordas, não aguentarias mais uma rodada.
Nunca desejei que sofresses assim.
Não me ouviste.
Russian translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Столкнувшись с веревками, ты не продержишься еще один раунд.
Я никогда не хотел, чтобы ты так страдала.
Ты бы не стал слушать.
Spanish translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
Empujado contra la fachada, no duraría otra ronda.
Nunca deseé que sufrieras así.
No me escuchaste.
Turkish translation of Up Against the Ropes by August Burns Red
İplere doğru itilirse, bir tur daha sürmezsin.
Böyle acı çekmeni hiç istemedim.
Beni dinlemediniz.

Music video Up Against the Ropes – August Burns Red

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.