Deutsch translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Machen Sie ein Foto, es wird das Letzte sein
Kein dollar oder eine Menge könnte mich hier halten
Ich habe eine Vergangenheit, ich habe nur eine chance
French translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Prendre une photo, itll être le dernier
Pas un dollar ou une foule pourrait jamais me garder ici
Je n'ai pas de passé, j'ai juste une chance
Greek translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Βγάλε μια φωτογραφία, θα είναι η τελευταία.
Ούτε ένα δολάριο ή ένα πλήθος δεν θα μπορούσε να με κρατήσει εδώ.
Δεν έχω παρελθόν, απλά έχω μια ευκαιρία.
Italian translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Fai una foto, sarà l'ultima
Neanche un dollaro o una folla potrebbe tenermi qui.
Non ho un passato, ho solo una possibilità
Portuguese translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Tira uma fotografia, será a última
Nem um dólar ou uma multidão me poderia manter aqui.
Eu não tenho um passado, eu só tenho uma chance
Russian translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Сфотографируй, это будет последним,
Ни доллар, ни толпа не смогут удержать меня здесь.
У меня нет прошлого, у меня просто есть шанс,
Spanish translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Toma una fotografía, será la Última.
Ni un Dólar ni una multitud podría mantenerme aquí.
No tengo un pasado, sólo tengo una oportunidad
Turkish translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Bir fotoğraf Çek, son olacak
Bir dolar ya da bir kalabalık bir daha burada kalmamı sağlayamaz
Bir geçmişim yok, sadece bir şansım var
Estonian translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Võtke foto, see on viimane
Mitte dollar või ... võiks kunagi hoida mind siin
Mul pole minevikku, mul on lihtsalt võimalus
Lithuanian translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Fotografuokite, tai bus paskutinis
Ne doleris ar minia galėtų kada nors laikyti mane čia
Aš neturiu praeities, aš tiesiog turiu galimybę
Latvian translation of Rain (2005) by Breaking Benjamin
Fotografējiet, tas būs pēdējais
Neviens dolārs vai pūlis nekad nevarētu mani turēt šeit
I dont ir pagātne, man vienkārši ir iespēja
Music video Rain (2005) – Breaking Benjamin
VIDEO
VIDEO