Also known as I shut my eyes and all the world drops dead lyrics.
Deutsch translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Ich fege die Spinnweben Weg
Aufstieg aus dem Schlafzimmer
Kicking around kommen was kann
French translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Je balaie les toiles d'araignées
Hausse de la salle de sommeil
Qui se promène quoi qu'il arrive
Greek translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Σκουπίζω τους ιστούς αράχνης μακριά
Σήκω από το δωμάτιο ύπνου.
Να κλοτσάς, ό, τι κι αν γίνει.
Italian translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Spazzerò via le ragnatele
Risorgi dalla stanza del sonno
Che scalcia, che cosa può
Portuguese translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Eu Varro as teias de aranha
Levanta-te da sala do sono
A dar voltas aconteça o que acontecer
Russian translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Я сметаю паутину.
Восстань из комнаты сна,
Брыкайся, что может быть.
Spanish translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Barreré las telarañas
Levántate de la habitación del sueño
Dando vueltas pase lo que pase
Turkish translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Örümcek ağlarını süpürüyorum
Pijama odasından yükselişi
Etrafında tekme ne olabilir
Estonian translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Ma pühkima ämblikuvõrgud ära
Tõuseb ... tuba
Lööd ümber tulla, mida võib
Lithuanian translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Aš nušluoti voratinkliai toli
Pakilkite iš miego kambario
Kicking aplink ateiti, kas gali
Latvian translation of Sylvia Says by Charlotte Gainsbourg
Es slaucu zirnekļu tīklus prom
Celies no miega istabas
Kicking apkārt nāc, kas var
Music video Sylvia Says – Charlotte Gainsbourg
VIDEO
