The Cranberries
The Concept translation of lyrics

Also known as Hold on to the concept of love, always lyrics.

Deutsch translation of The Concept by The Cranberries
Komm her, mein Geliebter, hast du was im Kopf?
Hören Sie auf kein anderes, Sie könnten ... sein
Halten Sie sich an das Konzept der Liebe, immer Liebling
French translation of The Concept by The Cranberries
Viens ici mon amant, quelque chose te tracasse?
Écouter les autres, ils pourraient être méchant
Accroche-toi au concept de l'amour, toujours chéri
Greek translation of The Concept by The Cranberries
Έλα εδώ, εραστή μου, κάτι έχεις στο μυαλό σου;
Μην ακούς κανέναν άλλο, μπορεί να είναι αγενείς.
Κράτα την έννοια της αγάπης, πάντα αγάπη μου.
Italian translation of The Concept by The Cranberries
Vieni qui, amore mio, qualcosa che ti passa per la testa?
Non ascoltare altri, potrebbero essere cattivi.
Aggrappati al concetto di amore, sempre caro
Portuguese translation of The Concept by The Cranberries
Vem cá, meu amor, tens alguma coisa em mente?
Não ouçam mais ninguém, podem ser cruéis.
Agarra-te ao conceito de amor, sempre querido
Russian translation of The Concept by The Cranberries
Иди сюда, любимая, что-нибудь в твоих мыслях?
Не слушай никого другого, они могут быть злыми.
Spanish translation of The Concept by The Cranberries
Ven aquí, mi amor, ¿tienes algo en mente?
No escuchen a ningún otro, podrían ser crueles.
Aférrate al concepto de amor, siempre querido
Turkish translation of The Concept by The Cranberries
Burada sevgilim gel, aklında bir şeyler?
Başka dinle, kaba olabilirler
Aşk kavramına tutun, her zaman sevgilim
Estonian translation of The Concept by The Cranberries
Tule siia mu armuke, midagi meelt?
Kuula kedagi teist, nad võivad olla ebasõbralikud
Hoidke armastuse kontseptsioonist kinni, alati kallis
Lithuanian translation of The Concept by The Cranberries
Ateik čia, mano mylimoji, ką nors galvoji?
Klausytis niekas kitas, jie gali būti nemalonus
Laikykis meilės sampratos, visada brangioji
Latvian translation of The Concept by The Cranberries
Nāc šeit mans mīļākais, somethings jūsu prātā?
Klausieties nevienu citu, viņi varētu būt nelaipni
Turieties pie mīlestības jēdziena, vienmēr mīļš

Music video The Concept – The Cranberries

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.