Daniele Luppi
The Remains of Rock & Roll translation of lyrics
Also known as We can almost see the way to go lyrics.
Deutsch translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Es ist zu lange zu warten, bis alle entscheiden
Im off zu dem Versprechen land, wenn jemand eine Fahrt braucht
Es ist ein kleines Auto aber gut passen hinein, wenn wir verlassen unsere Taschen hinter
French translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
C'est trop long d'attendre que tout le monde décide
Je vais à la terre promise si quelqu'un a besoin d'un tour
Ses une petite voiture, mais bien s'adapter à l'intérieur si nous laissons nos sacs derrière
Greek translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Είναι πάρα πολύ καιρό για να περιμένουν γύρω για όλους να αποφασίσουν
Θα πάω στη γη της Επαγγελίας, αν κάποιος χρειάζεται μεταφορικό μέσο.
Είναι ένα μικρό αυτοκίνητο, αλλά καλά ταιριάζει μέσα Αν αφήσουμε τις τσάντες μας πίσω
Italian translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
E ' troppo tempo per aspettare che tutti decidano
Vado nella terra promessa se qualcuno ha bisogno di un passaggio
E ' una piccola macchina ma ben in forma se ci lasciamo le nostre borse dietro
Portuguese translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
É muito tempo para esperar que todos decidam
Vou para a terra prometida se alguém precisar de boleia.
É um carro pequeno, mas cabe lá dentro se deixarmos as nossas malas para trás.
Russian translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Слишком долго ждать, пока все решат,
Я отправлюсь в страну обещаний, если кому-то понадобится поездка.
Это маленькая машина, но хорошо вписывается внутрь, если мы оставим наши сумки позади.
Spanish translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Es demasiado largo para esperar a que todo el mundo decida
Me voy a la tierra prometida si alguien necesita un aventón.
Es un coche pequeño pero bien encajado en el interior si dejamos nuestras bolsas atrás
Turkish translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Herkesin karar vermesi için beklemek çok uzun
Eğer biri bir araca ihtiyacı varsa söz arazi için kapalı İm
Küçük bir araba ama çantalarımızı geride bırakırsak iyi uyuyor
Estonian translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
See on liiga pikk, et oodata, kuni kõik otsustavad
Im maha lubadus maa, kui keegi vajab sõita
See on väike auto, kuid sobib hästi sisse, kui jätame oma kotid maha
Lithuanian translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Jos per ilgai laukti aplink visiems nuspręsti
MP off pažadas žemės, jei kas nors turi važiuoti
Tai mažas automobilis, bet gerai tinka viduje, jei paliksime savo krepšius
Latvian translation of The Remains of Rock & Roll by Daniele Luppi
Tās ir pārāk ilgi jāgaida apkārt, lai ikviens varētu izlemt
Im off solījumu zemi, ja kāds ir nepieciešams braukt
Tā ir maza automašīna, bet labi iederas iekšpusē, ja mēs atstājam somas aiz muguras