Frank Sinatra
I'll Never Smile Again translation of lyrics

Deutsch translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Ich werde nie wieder lächeln bis ich lächeln Sie
Ich Lache nie wieder, was nützt es?
Denn Tränen würden meine Augen füllen,
French translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Je ne sourirai plus jusqu'à ce que je te souris
Malade de ne jamais rire de nouveau, à quoi bon le faire?
Car des larmes rempliraient mes yeux,
Greek translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Δεν θα χαμογελάσω ποτέ ξανά μέχρι να σου χαμογελάσω.
Δεν θα γελάσω ποτέ ξανά, Τι καλό θα κάνει;
Γιατί τα δάκρυα θα γέμιζαν τα μάτια μου,
Italian translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Non sorridero 'mai piu' finche 'non ti sorridero'.
Non riderò mai più, a cosa servirebbe?
Perché le lacrime riempirebbero i miei occhi,
Portuguese translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Não voltarei a sorrir até que eu sorria para ti.
Nunca mais vou rir, de que serviria?
Pois lágrimas encheriam os meus olhos,
Russian translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Я больше никогда не буду улыбаться, пока не улыбнусь тебе,
Я больше никогда не буду смеяться, Что хорошего в этом будет?
Слезы наполнили бы мои глаза,
Spanish translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Nunca volveré a sonreír hasta que te sonría.
Nunca volveré a reírme, ¿de qué serviría?
Porque las lágrimas llenarían mis ojos,
Turkish translation of I'll Never Smile Again by Frank Sinatra
Gülümsedim kadar kötü bir daha gülümse
Hasta bir daha gülmek, bunlar ne işe yarar?
Gözyaşları gözlerimi doldurmak istiyorum ,

Music video I'll Never Smile Again – Frank Sinatra

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.