Frank Sinatra
Somethin' Stupid translation of lyrics

Also known as "I love you" lyrics.

Deutsch translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Ich weiß, ich stehe in der Schlange
Bis Sie denken, Sie haben die Zeit
Um einen Abend mit mir zu verbringen Und wenn wir irgendwo tanzen gehen
French translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Je sais que je suis en ligne
Jusqu'à ce que tu penses avoir le temps
Pour passer une soirée avec moi Et si nous allons danser quelque part
Greek translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Ξέρω ότι στέκομαι στην ουρά
Μέχρι να νομίζετε ότι έχετε το χρόνο
Να περάσουμε ένα βράδυ μαζί και αν πάμε κάπου να χορέψουμε
Italian translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
So di stare in fila
Finché non pensi di avere il tempo
Per passare una serata con me e se andiamo da qualche parte a ballare
Portuguese translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Eu sei que estou na fila.
Até achares que tens tempo
Para passar uma noite comigo e se formos a algum lugar para dançar
Russian translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Я знаю, что стою в очереди,
Пока ты не подумаешь, что у тебя есть время
Провести со мной вечер, и если мы пойдем куда-нибудь потанцевать.
Spanish translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Sé que estoy en la línea
Hasta que pienses que tienes tiempo
Para pasar una noche conmigo y si vamos a algún lugar a bailar
Turkish translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Sıraya biliyorum
Zamanın olduğunu düşünene kadar
Benimle bir akşam geçirmek ve dans etmek için bir yere gidersek
Estonian translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Ma tean, et seisan järjekorras
Kuni arvate, et teil on aega
Veeta õhtu koos minuga ja kui me läheme kuhugi tantsima
Lithuanian translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Žinau, kad stoviu eilėje
Kol manote, kad turite laiko
Praleisti vakarą su manimi ir jei mes einame kažkur šokti
Latvian translation of Somethin' Stupid by Frank Sinatra
Es zinu, ka es stāvu rindā
Kamēr jūs domājat, ka jums ir laiks
Pavadīt vakaru ar mani, un, ja mēs ejam kaut kur dejot

Music video Somethin' Stupid – Frank Sinatra

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.