J.J. Cale
Hold On translation of lyrics

Deutsch translation of Hold On by J.J. Cale
Als ich dich das erste mal sah, wusste ich
Sie waren für jemanden, der Sie misshandelt hatte, ungeschoren davongekommen.
Das Klingeln in deinen Ohren, das Salz in deinen Tränen
French translation of Hold On by J.J. Cale
Première fois que j'ai vu vous, je savais que
Vous avait été annulé pour quelqu'un est maltraité vous
Le bourdonnement dans tes oreilles, le sel dans tes larmes
Greek translation of Hold On by J.J. Cale
Την πρώτη φορά που σε είδα, το ήξερα.
Είχες έρθει εδώ για κάποιον που σε κακομεταχειρίστηκε.
Το βουητό στα αυτιά σου, το αλάτι στα δάκρυά σου
Italian translation of Hold On by J.J. Cale
La prima volta che ti ho visto, ho capito
Sei venuto a mancare per qualcuno che ti ha maltrattato
Il suono nelle orecchie, il sale nelle lacrime
Portuguese translation of Hold On by J.J. Cale
A primeira vez que te vi, eu sabia.
Tinhas sido desfeito por alguém que te maltratou.
O zumbido nos teus ouvidos, o sal nas tuas lágrimas
Russian translation of Hold On by J.J. Cale
В первый раз, когда я увидела тебя, я поняла,
Что ты рассталась из-за того, что кто-то плохо с тобой обращался.
Звон в твоих ушах, соль в твоих слезах.
Spanish translation of Hold On by J.J. Cale
La primera vez que te vi, supe
Se había deshecho de alguien maltratado
El zumbido en tus oídos, la sal en tus lágrimas
Turkish translation of Hold On by J.J. Cale
Seni ilk gördüğümde biliyordum.
Birisi sana kötü davrandı için geri gelmişti
The ringing in your ears, the salt in your tears yani şarkı sözleri: kulaklarını, tuz gözyaşları içinde zil

Music video Hold On – J.J. Cale

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.