Ke$ha
Praying translation of lyrics

Also known as I hope you find your peace lyrics.

Deutsch translation of Praying by Ke$ha
Bin ich tot? Oder ist das einer dieser Träume? Diese schrecklichen Träume, die scheinen, wie Sie ewig dauern? Wenn ich am Leben bin, warum? Wenn es irgendwo einen Gott gibt oder was auch immer, irgendwas, warum wurde ich von allen verlassen und von allem, was ich je kannte? Ich habe jemals geliebt? Stranden. Was ist die Lektion? Was ist der Punkt? Gott, gib mir ein Zeichen, oder ich muss aufgeben. Ich kann das nicht mehr machen. Bitte lass mich einfach sterben. Am Leben zu sein tut zu sehr weh.
Nun, du hättest mich fast getäuscht
Sagte mir, dass ich nichts ohne dich war
French translation of Praying by Ke$ha
Suis-je mort? Ou est-ce un de ces rêves? Ces rêves horribles qui semblent durer éternellement? Si je suis en vie, pourquoi? S'il y a un Dieu ou quelque chose, quelque part, Pourquoi ai-je été abandonné par tout le monde et tout ce que j'ai jamais connu? J'ai jamais aimé? Bloqués. Quelle est la leçon? Quel est le point? Mon Dieu, donnez-moi un signe, ou je dois abandonner. Je ne peux pas faire ça. S'il vous plaît laissez-moi mourir. Être en vie fait trop mal.
Eh bien, vous avez failli m'avait trompé
M'a dit que je n'étais rien sans vous
Greek translation of Praying by Ke$ha
Είμαι νεκρός; Ή αυτό είναι ένα από αυτά τα όνειρα; Αυτά τα φρικτά όνειρα που μοιάζουν να διαρκούν για πάντα; Αν είμαι ζωντανός, γιατί; Αν υπάρχει Θεός ή κάτι τέτοιο, κάπου, γιατί με εγκατέλειψαν όλοι και όλα όσα έχω γνωρίσει; Έχω αγαπήσει ποτέ; Λανθάνον. Ποιο είναι το μάθημα; Ποιο το νόημα; Θεέ μου, δώσε μου ένα σημάδι, αλλιώς πρέπει να τα παρατήσω. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό πια. Σε παρακαλώ, άσε με να πεθάνω. Το να είσαι ζωντανός πονάει πάρα πολύ.
Παραλίγο να με ξεγελάσεις.
Μου είπε ότι δεν ήμουν τίποτα χωρίς εσένα.
Italian translation of Praying by Ke$ha
Sono morto? O e ' uno di quei sogni? Quei sogni orribili che sembrano durare per sempre? Se sono vivo, perche'? Se C'e 'un Dio o qualcosa del genere, da qualche parte, perche' sono stato abbandonato da tutti e da tutto cio ' che ho mai conosciuto? Ho mai amato? Bloccati. Qual e ' la lezione? Che senso ha? Dio, dammi un segno o devo arrendermi. Non ce la faccio piu'. Ti prego, lasciami morire. Essere vivi fa troppo male.
Beh, mi hai quasi fregato.
Mi ha detto che non ero niente senza di te.
Portuguese translation of Praying by Ke$ha
Estou morto? Ou este é um desses sonhos? Aqueles sonhos horríveis que parecem durar para sempre? Se estou vivo, porquê? Se existe um Deus ou algo assim, algo, em algum lugar, por que fui abandonado por todos e por tudo o que já conheci? Alguma vez amei? Preso. Qual é a lição? Para quê? Deus, dá-me um sinal, ou tenho de desistir. Não consigo fazer mais isto. Por favor, deixa-me morrer. Estar vivo dói muito.
Quase me enganaste.
Disse-me que não era nada sem ti.
Russian translation of Praying by Ke$ha
Я мертв? или это один из тех снов? те ужасные сны, которые кажутся вечными? если я жив, почему? если есть Бог или что-то еще, что-то, где-то, почему я был брошен всеми и всем, что я когда-либо знал? я когда-либо любил? застрял. в чем урок? в чем смысл? Боже, дай мне знак или я должен сдаться. я больше не могу этого делать. пожалуйста, просто дай мне умереть.
Что ж, ты почти одурачил меня,
Сказав, что без тебя я ничто.
Spanish translation of Praying by Ke$ha
¿Estoy muerto? ¿O es uno de esos sueños? Esos horribles sueños que parecen durar para siempre? Si estoy vivo, ¿por qué? Si hay un Dios o lo que sea, algo, en algún lugar, ¿por qué he sido abandonado por todos y todo lo que he conocido? ¿He amado alguna vez? Varados. ¿Cuál es laford? ¿Cuál es el punto? Dios, Dame una señal, o tendré que rendirme. No puedo seguir con esto. Por favor, déjame morir. Estar vivo duele demasiado.
Bueno, casi me engañaste.
Me dijo que no era nada sin TI
Turkish translation of Praying by Ke$ha
Ben öldüm mü? Yoksa bu rüyalardan biri mi? Sonsuza dek sürecek gibi görünen o korkunç rüyalar mı? Eğer hayattaysam, neden? Eğer bir Tanrı ya da başka bir şey varsa, bir yerlerde, neden herkes ve tanıdığım her şey tarafından terk edildim? Sevdiğim? Telli. Aldığın ders nedir? Nokta nedir? Tanrım, bana bir işaret ver yoksa vazgeçmek zorundayım. Artık bunu yapamam. Lütfen bırak öleyim. Hayatta olmak çok acıyor.
Neredeyse beni kandırdın vardı
Bana sensiz bir hiç olduğumu söyledi.

Music video Praying – Ke$ha

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.