King Diamond
Give Me Your Soul translation of lyrics

Also known as Give me your soul, give me your soul for the dead lyrics.

Deutsch translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Gib mir deine Seele gib mir deine Seele für die Toten
Ich glaube, ich kenne das kleine Mädchen, ich Frage mich, wo ich Sie schon mal gesehen habe
In einem Keller unten sehe ich das kleine Mädchen mit einem Jungen spielen
French translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Donnez-moi votre âme, donnez-moi votre âme pour les morts
Je pense que je connais cette petite fille, je me demande où je l'ai vue avant
Dans une cave en bas, je vois la petite fille jouant avec un garçon
Greek translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Δώσε μου την ψυχή σου, δώσε μου την ψυχή σου για τους νεκρούς
Νομίζω ότι ξέρω αυτό το κοριτσάκι, αναρωτιέμαι που την έχω ξαναδεί.
Σε ένα κελάρι κάτω, βλέπω το κοριτσάκι να παίζει με ένα αγόρι.
Italian translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Dammi la tua anima, Dammi la tua anima per i morti
Credo di conoscere quella bambina, mi chiedo dove l'abbia mai vista prima.
In una cantina sotto, vedo la bambina che gioca con un ragazzo.
Portuguese translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Dá - me a tua alma, dá-me a tua alma pelos mortos
Acho que conheço aquela menina, pergunto-me onde a vi antes.
Numa cave lá em baixo, vejo a menina a brincar com um rapaz.
Russian translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Отдай мне свою душу, отдай мне свою душу за мертвых.
Кажется, я знаю эту маленькую девочку, интересно, где я ее раньше видел?
Spanish translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Dame tu alma, dame tu alma de los muertos
Creo que conozco a esa niña, me pregunto dónde la he visto antes.
En un sótano abajo, veo a la niña jugando con un chico.
Turkish translation of Give Me Your Soul by King Diamond
Bana ruhunu ver, bana ölüleri için ruhunu ver
Onun görüldüğü yerde küçük kızı biliyorum, daha önce de merak ediyorum
Aşağıda bir mahzende, küçük bir kız çocuğu ile oynarken görüyorum

Music video Give Me Your Soul – King Diamond

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.