Lord Huron
In the Wind translation of lyrics
Also known as Well, they say that youre gone and that I should move on lyrics.
Deutsch translation of In the Wind by Lord Huron
Du warst lange, lange Weg
Sie wurde in den wind, youve been on my mind
Du bist die reinste Seele, die Ich je kannte
French translation of In the Wind by Lord Huron
Vous avez été allé pour un long, long temps
Vous avez été dans le vent, vous avez été dans mon esprit
Vous êtes le plus pur de l'âme j'aie jamais connu
Greek translation of In the Wind by Lord Huron
Λείπεις πολύ καιρό.
Ήσουν στον άνεμο, ήσουν στο μυαλό μου.
Είσαι η πιο αγνή ψυχή που γνώρισα ποτέ.
Italian translation of In the Wind by Lord Huron
Sei stato via per molto, molto tempo.
Sei stato nel vento, sei stato nella mia mente
Tu sei l'anima più pura che io abbia mai conosciuto
Portuguese translation of In the Wind by Lord Huron
Estiveste fora muito, muito tempo.
Tens estado ao vento, tens estado na minha mente
És a alma mais pura que já conheci
Russian translation of In the Wind by Lord Huron
Ты ушла очень, очень давно,
Ты была на ветру, ты была в моих мыслях,
Ты самая чистая душа, которую я когда-либо знал
Spanish translation of In the Wind by Lord Huron
Te has ido por mucho, mucho tiempo
Has estado en el viento, has estado en mi mente
Eres el alma más pura que he conocido
Turkish translation of In the Wind by Lord Huron
Uzun zamandır yoktun zaten
Rüzgar oldun, aklımda oldun
Sen tanıdığım en saf ruhsun.
Estonian translation of In the Wind by Lord Huron
Olete pikka aega kadunud olnud, kaua aega
Youve olnud tuul, youve olnud minu meelest
Sa oled puhtaim hing Ive kunagi teada
Lithuanian translation of In the Wind by Lord Huron
Youve dingo ilgą, ilgą laiką
Youve buvo vėjo, youve buvo mano galvoje
Jūs esate gryniausia siela Ive kada nors žinoma
Latvian translation of In the Wind by Lord Huron
Jūs esat aizgājuši uz ilgu, ilgu laiku
Tu esi bijis vējā, Tu esi bijis manā prātā
Jūs esat vistīrākā dvēsele, kāda jebkad zināma