Lord Huron
Also known as Now I know that I cant lift an old curse lyrics.
Deutsch translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Der Himmel hat nie ein Wort gehört
Ich habe genug geweint, um die Toten auferstehen zu lassen
"Alles kommt und geht", sagen Sie
French translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Le ciel n'a jamais entendu un mot de ce que j'ai dit
J'ai pleuré assez pour ressusciter les morts
"Tout ce va et vient", disent-ils
Greek translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Ο παράδεισος ποτέ δεν άκουσε λέξη απ ' όσα είπα.
Έκλαψα αρκετά για να αναστήσω τους νεκρούς.
"Όλα έρχονται και φεύγουν," λένε
Italian translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Il paradiso non ha mai sentito una parola che ho detto
Ho pianto abbastanza per resuscitare i morti.
"Tutto va e viene", dicono
Portuguese translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
O céu nunca ouviu uma palavra do que eu disse
Chorei o suficiente para ressuscitar os mortos
"Tudo vem e vai", dizem eles
Russian translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Небеса никогда не слышали ни слова, что я сказал.
Я достаточно плакал, чтобы воскрешать мертвых:
" все приходит и уходит", - говорят они.
Spanish translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
El cielo nunca oyó una palabra de lo que dije
He llorado lo suficiente para resucitar a los muertos.
"Todo viene y va", dicen
Turkish translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Hiç bir haber çıkmadı cennet dedim
Ölüleri yetiştirecek kadar ağladım.
"Her şey gelir ve gider" diyorlar
Estonian translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Taevas pole kunagi kuulnud ühtegi sõna, mida ma ütlesin
Olen nutnud piisavalt, et surnuid üles äratada
"Kõik tuleb ja läheb," ütlevad nad
Lithuanian translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Dangus niekada girdėjote žodį pasakiau
Aš verkiau tiek, kad prikelčiau mirusiuosius
"Viskas ateina ir eina", - sako jie
Latvian translation of The Balancer's Eye by Lord Huron
Heaven nekad dzirdējis vārdu es teicu
Ive raudāja pietiekami, lai paceltu mirušos
"Viss nāk un iet," viņi saka
Music video The Balancer's Eye – Lord Huron
VIDEO
