Max Romeo
Nobody's Child translation of lyrics

Also known as Im nobodys child lyrics.

Deutsch translation of Nobody's Child by Max Romeo
Eines Tages kam ich langsam an einem Waisenhaus vorbei.
Und hielt dort für einen moment, nur um die Kinder spielen zu sehen.
Allein ein junge Stand und als ich ihn fragte, warum
French translation of Nobody's Child by Max Romeo
J'ai été lentement en passant d'une des orphelins à la maison un jour.
Et je me suis arrêté juste pour voir les enfants jouer.
Seul un garçon était debout et quand je lui ai demandé pourquoi
Greek translation of Nobody's Child by Max Romeo
Περνούσα σιγά-σιγά ένα ορφανό σπίτι μια μέρα.
Και σταμάτησε εκεί για μια στιγμή μόνο για να δει τα παιδιά να παίζουν.
Μόνο ένα αγόρι στεκόταν και όταν τον ρώτησα γιατί
Italian translation of Nobody's Child by Max Romeo
Un giorno passavo lentamente davanti a una casa per orfani.
E si fermò lì per un momento solo per guardare i bambini giocare.
Da solo un ragazzo era in piedi e quando gli ho chiesto perché
Portuguese translation of Nobody's Child by Max Romeo
Um dia estava a passar lentamente por uma casa de órfãos.
E parou por um momento só para ver as crianças brincarem.
Só um rapaz estava de pé e quando lhe perguntei porquê
Russian translation of Nobody's Child by Max Romeo
Однажды я медленно проходил мимо Дома сирот.
И остановилась на мгновение, чтобы посмотреть, как играют дети.
Один мальчик стоял, и когда я спросила его, почему
Spanish translation of Nobody's Child by Max Romeo
Un día pasaba lentamente por un orfanato.
Y se detuvo allí por un momento sólo para ver a los niños jugar.
Solo un chico estaba de pie y cuando le preparatorio por qué
Turkish translation of Nobody's Child by Max Romeo
Bir gün yavaş yavaş bir yetim yurdundan geçiyordum.
Ve sadece çocukların ... izlemek için bir an orada durdu.
Yalnız bir çocuk duruyordu ve ona sorduğumda neden
Estonian translation of Nobody's Child by Max Romeo
Ühel päeval möödusin aeglaselt orbude kodust.
Ja peatus seal hetkeks, et lihtsalt vaadata, kuidas lapsed mängivad.
Üksi poiss seisis ja kui ma küsisin temalt, miks
Lithuanian translation of Nobody's Child by Max Romeo
Vieną dieną aš lėtai pravažiavau našlaičių namus.
Ir trumpam sustojo, kad tik stebėtų, kaip vaikai žaidžia.
Vienas berniukas stovėjo ir kai aš paklausiau jo, kodėl
Latvian translation of Nobody's Child by Max Romeo
Man bija lēnām iet bāreņu mājās vienu dienu.
Un uz brīdi apstājās, lai tikai skatītos, kā bērni spēlējas.
Viens zēns stāvēja, un, kad es pajautāju, kāpēc

Music video Nobody's Child – Max Romeo

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.