Modern Talking
After Your Love Is Gone translation of lyrics

Deutsch translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh du spielst Spiele, Spiele spielen, verletzt meine Seele
Sieben Tage, sieben Nächte, ohne Kontrolle
Oh jeden Tag, jede Nacht war ich allein
French translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh toi qui joues, qui joues, qui blesses mon âme
Sept jours, sept nuits, sans contrôle
Oh, chaque jour, chaque nuit, j'étais seule
Greek translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Παίζεις παιχνίδια, παίζεις παιχνίδια, πληγώνεις την ψυχή μου
Επτά ημέρες, επτά νύχτες, χωρίς έλεγχο
Κάθε μέρα, κάθε βράδυ ήμουν μόνος.
Italian translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh, giochi, Giochi, ferisci la mia anima
Sette giorni, sette notti, senza controllo
Oh ogni giorno, ogni notte ero sola
Portuguese translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Estás a jogar jogos, a jogar jogos, a magoar a minha alma.
Sete dias, sete noites, sem controlo
Todos os dias, todas as noites eu estava sozinho
Russian translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
О, ты играешь в игры, играешь в игры, причиняешь боль моей душе
Семь дней, семь ночей, без контроля,
О, каждый день, каждую ночь я была одна,
Spanish translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh tu jugando juegos, jugando juegos, hiriendo mi alma
Siete días, siete noches, sin control
Todos los días, todas las noches estaba sola
Turkish translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh you playing games, playing games, hurting my soul
Yedi gün, yedi gece, kontrol olmadan
Her gün, her gece yalnızdım.
Estonian translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Oh sa mängid mänge, mängides mänge, haiget mu hing
Seitse päeva, seitse ööd, ilma kontrollita
Oh iga päev, igal õhtul olin üksi
Lithuanian translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
O tu žaidi žaidimus, žaidžia žaidimus, kenkia mano sielai
Septynios dienos, septynios naktys, be kontrolės
O kiekvieną dieną, kiekvieną naktį buvau vienas
Latvian translation of After Your Love Is Gone by Modern Talking
Ak, tu spēlē spēles, spēlē spēles, sāp manu dvēseli
Septiņas dienas, septiņas naktis, bez kontroles
AK katru dienu, katru nakti es biju viens pats

Music video After Your Love Is Gone – Modern Talking

My favourite lyrics ♥ Worldwide song lyrics and translations
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.
Contact us.