Morphine
Also known as And the brakes are bad so Im hard to stop lyrics.
Deutsch translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Lass es ins Bett legen lass es runter
Lass uns nicht darüber reden, nicht jetzt
An meinem sterbenden Tag könnte ich sagen
French translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Permet de le mettre au lit permet de le mettre vers le bas
Permet de ne pas en parler, pas maintenant
Sur mes derniers jour, je pourrais être en mesure de dire
Greek translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Ας το βάλουμε για ύπνο. ας το αφήσουμε κάτω.
Ας μην μιλάμε γι ' αυτό, όχι τώρα.
Την ημέρα του θανάτου μου θα μπορούσα να πω
Italian translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Mettiamola a letto.
Non parliamone, non adesso.
Nel mio giorno di morte potrei dire
Portuguese translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Vamos pô-lo na cama vamos pousá-lo
Não vamos falar sobre isso, não agora.
No meu dia de morte talvez possa dizer
Russian translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Давай положим его в постель, давай положим его.
Давай не будем говорить об этом, не сейчас,
В мой последний день, я могу сказать ...
Spanish translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Pongámoslo en la cama, pongámoslo en la cama.
No hablemos de eso, no ahora.
En el día de mi muerte podría decir
Turkish translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Hadi yatağa koy hadi
Bu konuda konuşmak değil sağlar, şu anda değil
Ölmekte olan günümde şunu ...
Estonian translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Lets pane see voodisse lets pane see maha
Lets ei räägi sellest, mitte praegu
Minu suremas päeval ma võib olla võimalik öelda
Lithuanian translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Leidžia įdėti jį į lovą leidžia įdėti jį žemyn
Leidžia ne kalbėti apie tai, o ne dabar
Mano mirties dieną galėčiau pasakyti
Latvian translation of Put It Down [wo-oh] by Morphine
Ļauj likt to gulēt ļauj nodot to uz leju
Lets nevar runāt par to, ne tieši tagad
Manā mirstošajā dienā es varētu teikt
Music video Put It Down [wo-oh] – Morphine
VIDEO
