Nofx
Deutsch translation of Together on the Sand by Nofx
Zusammen auf dem sand,
Wir gingen hand in hand
Am Strand lächelte Sie mich an, Als Sie meine hand fest hielt
French translation of Together on the Sand by Nofx
Ensemble sur le sable,
Nous marchions main dans la main
Sur le bord de la plage, elle m'a souri en me tenant fermement la main.
Greek translation of Together on the Sand by Nofx
Μαζί στην άμμο,
Περπατούσαμε χέρι-χέρι.
Στην παραλία, μου χαμογέλασε καθώς κρατούσε σφιχτά το χέρι μου
Italian translation of Together on the Sand by Nofx
Insieme sulla sabbia,
Abbiamo camminato mano nella mano
Sul lungomare, mi sorrise mentre mi teneva stretta la mano.
Portuguese translation of Together on the Sand by Nofx
Juntos na areia,
Andámos de mãos dadas.
Na frente da praia, ela sorriu para mim enquanto segurava firmemente a minha mão.
Russian translation of Together on the Sand by Nofx
Вместе на песке
Мы шли рука об руку
По берегу, она улыбнулась мне, крепко держа меня за руку.
Spanish translation of Together on the Sand by Nofx
En la arena,
Caminamos de la mano
En el frente de la playa, me sonrió mientras estrechaba mi mano
Turkish translation of Together on the Sand by Nofx
Birlikte kum üzerinde,
El ele yürüdük
Sahilde, o sıkıca elimi tutarken bana gülümsedi
Estonian translation of Together on the Sand by Nofx
Koos liival,
Me kõndisime käsikäes
Rannaäärsel, ta naeratas mulle, kui ta mu käest tihedalt kinni hoidis
Lithuanian translation of Together on the Sand by Nofx
Kartu ant smėlio,
Mes vaikščiojo ranka rankon
Paplūdimyje ji nusišypsojo man, kai tvirtai laikė mano ranką
Latvian translation of Together on the Sand by Nofx
Kopā uz smiltīm,
Mēs gājām roku rokā
Pludmalē viņa man uzsmaidīja, kad cieši turēja manu roku
Music video Together on the Sand – Nofx
VIDEO
