Phil Collins I Missed Again translation of lyrics
Also known as Or did I miss again lyrics.
Deutsch translation of I Missed Again by Phil Collins
Also kamst du endlich raus und sagtest es Mädchen
Was hat dich so lange gedauert
Es war in deinen Augen, das sieht schon zu lange da
French translation of I Missed Again by Phil Collins
Alors tu es enfin sortie et tu l'as dit.
Ce qui vous a pris si longtemps
C'est dans vos yeux, qui semble là depuis trop longtemps
Greek translation of I Missed Again by Phil Collins
Τελικά ήρθες και το είπες κορίτσι μου.
Γιατί άργησες τόσο;
Ήταν στα μάτια σου, αυτό το βλέμμα ήταν εκεί για πάρα πολύ καιρό.
Italian translation of I Missed Again by Phil Collins
Finalmente sei uscita e l'hai detto, ragazza.
Perché ci hai messo tanto?
E ' stato nei tuoi occhi, quello sguardo è stato lì per troppo tempo
Portuguese translation of I Missed Again by Phil Collins
Então finalmente saíste e disseste, miúda.
Porque demoraste tanto?
Estava nos teus olhos, que parece estar lá há muito tempo.
Russian translation of I Missed Again by Phil Collins
И вот ты наконец-то вышла и сказала: "девочка!"
То, что заняло у тебя так много
Времени, было в твоих глазах, это выглядит слишком долго.
Spanish translation of I Missed Again by Phil Collins
Así que finalmente vino y dijo chica
¿Por qué tardaste tanto?
Estaba en tus ojos, que parece haber estado allí demasiado tiempo.
Turkish translation of I Missed Again by Phil Collins
Sonunda doğru çıktı ve kız demiştin
Neden bu kadar uzun sürdü
Gözlerinde olduğunu, orada çok uzun süredir duruyor
Estonian translation of I Missed Again by Phil Collins
Nii et sa lõpuks tuli kohe ja ütles, et see tüdruk
Mis sul nii kaua aega võttis
See oli teie silmis, see näeb seal liiga kaua olnud
Lithuanian translation of I Missed Again by Phil Collins
Taigi jūs pagaliau atėjo tiesiai ir pasakė, kad tai mergina
Kas užtruko ... ilgai
Tai buvo jūsų akyse, kad atrodo ten buvo per ilgai
Latvian translation of I Missed Again by Phil Collins
Tātad jūs beidzot nāca pa labi, un teica, ka meitene
Kas tevi aizveda tik ilgi
Tas bija jūsu acīs, kas izskatās tur pārāk ilgi
Music video I Missed Again – Phil Collins
VIDEO
VIDEO