Roy Orbison
Also known as Well I never felt more like running away lyrics.
Deutsch translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Gut ich fühlte mich nie mehr wie singen den blues
'Ursache, die ich nie gedacht, dass Id jemals verlieren deine Liebe lieben, whyd Sie mich auf diese Weise
Gut ich fühlte mich nie mehr wie Weinen die ganze Nacht
French translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Je n'ai jamais eu autant envie de chanter le blues
Parce que je n'ai jamais pensé perdre ton amour chérie, pourquoi tu me fais ça
Eh bien je ne l'ai jamais sentie de plus en plus envie de pleurer toute la nuit
Greek translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Ποτέ δεν είχα όρεξη να τραγουδήσω τα μπλουζ.
Γιατί ποτέ δεν πίστευα ότι θα έχανα την αγάπη σου, αγάπη μου, γιατί με κάνεις έτσι.
Ποτέ δεν είχα όρεξη να κλάψω όλη νύχτα.
Italian translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Beh, non ho mai avuto più voglia di cantare il blues
Perche 'non avrei mai pensato di perdere il tuo amore, cara, perche 'mi fai cosi'.
Beh, non ho mai avuto piu ' voglia di piangere tutta la notte.
Portuguese translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Nunca me senti tão bem a cantar blues.
Porque nunca pensei que perderia o teu amor querido, porque me fizeste assim
Nunca me senti mais a chorar a noite toda.
Russian translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Что ж, мне никогда не нравилось петь блюз,
потому что я никогда не думал, что я когда-нибудь потеряю твою любовь, дорогая, почему ты так поступаешь со мной?
Что ж, мне никогда не хотелось плакать всю ночь,
Spanish translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Bueno, nunca he sentido más ganas de cantar blues
Porque nunca pensé que perdería tu amor querido, ¿por qué me haces esto?
Bueno, nunca he sentido más ganas de llorar en toda la noche.
Turkish translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Evet ama ben daha çok blues gibi hissettim
'Asla Kimliğini hiç aşk sevgili kaybetmek dedim ki niye bana böyle yapıyorsun
Hiç bütün gece daha çok ağlamak istedim
Estonian translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Noh, ma ei tundnud end kunagi rohkem nagu bluusi laulmine
sest ma ei ole kunagi mõelnud Id kunagi kaotada oma armastust kallis, miks sa mind niimoodi
Noh ma ei ole kunagi tundnud rohkem nagu nutt kogu öö
Lithuanian translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Na, aš niekada nesijaučiau labiau ... dainuoti bliuzą
nes aš niekada nemaniau, kad aš kada nors prarasiu tavo meilę brangusis, kodėl tu man ... darai
Na, aš niekada nesijaučiau labiau verkiantis visą naktį
Latvian translation of Singing the Blues by Roy Orbison
Nu es nekad jutos vairāk kā dzied blūza
jo es nekad nedomāju, ka es kādreiz pazaudēju savu mīlestību dārgais, kāpēc Tu mani dari šādā veidā
Nu es nekad jutos vairāk kā raud visu nakti
Music video Singing the Blues – Roy Orbison
VIDEO
