Say Lou Lou
Also known as There are sounds in the silence, grounds in my coffee lyrics.
Deutsch translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Wir können über sex reden, wir können über Liebe reden
Aber ich will nur wissen, woran du denkst
Sind wir wirklich die, die wir vorgeben zu sein?
French translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
On peut parler de sexe, on peut parler d'amour
Mais tout ce que je veux savoir est ce que vous penser de
Sommes-nous vraiment ceux que nous prétendons être?
Greek translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Μπορούμε να μιλήσουμε για σεξ, μπορούμε να μιλήσουμε για αγάπη.
Αλλά το μόνο που θέλω να ξέρω είναι τι σκέφτεσαι.
Είμαστε πραγματικά αυτό που προσποιούμαστε ότι είμαστε;
Italian translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Possiamo parlare di sesso, possiamo parlare di amore
Ma tutto quello che voglio sapere e ' a cosa stai pensando.
Siamo davvero chi fingiamo di essere?
Portuguese translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Podemos falar de sexo, podemos falar de amor
Mas tudo o que quero saber é no que estás a pensar.
Somos mesmo quem fingimos ser?
Russian translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Мы можем говорить о сексе, мы можем говорить о любви,
Но все, о чем я хочу знать-это о чем ты думаешь.
Spanish translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Podemos hablar de sexo, podemos hablar de amor
Pero todo lo que quiero saber es lo que estás pensando
¿Somos realmente quienes pretendemos ser?
Turkish translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Seks hakkında konuşabiliriz, aşk hakkında konuşabiliriz.
Ama bilmek istediğim şey sensin
Gerçekten rol yaptığımız kişi biz miyiz?
Estonian translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Me võime rääkida seksist, me võime rääkida armastusest
Aga kõik, mida ma tahan teada, on see, mida sa mõtled
Kas me oleme tõesti need, kelleks me teeskleme?
Lithuanian translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Mes galime kalbėti apie seksą, mes galime kalbėti apie meilę
Bet viskas, ką aš noriu žinoti, yra tai, ką jūs galvojate
Ar tikrai esame tokie, kokiais apsimetame?
Latvian translation of Angels (above Me) by Say Lou Lou
Mēs varam runāt par seksu, mēs varam runāt par mīlestību
Bet viss, ko es gribu zināt, ir tas, ko tu domā par
Vai mēs tiešām esam tādi, par kuriem mēs izliekamies?
Music video Angels (above Me) – Say Lou Lou
VIDEO
