Set It Off
Also known as So cut me loose lyrics.
Deutsch translation of Raise No Fool by Set It Off
Im tragen rose-getönten Nuancen, aber alles, was ich sehe
Ist shades of my imagination rot überzogen
Ein krummes lächeln und eine gefälschte Liebe steckte mich in diese Handschellen
French translation of Raise No Fool by Set It Off
Je porte des teintes roses mais tout ce que je vois
Est des nuances de mon imagination en rouge
Un sourire tordu et un amour bidon m'ont mis dans ces menottes
Greek translation of Raise No Fool by Set It Off
Φοράω ροζ αποχρώσεις αλλά το μόνο που βλέπω
Είναι αποχρώσεις της φαντασίας μου καλυμμένες με κόκκινο
Ένα στραβό χαμόγελο και μια ψεύτικη αγάπη με έβαλαν σε αυτές τις χειροπέδες.
Italian translation of Raise No Fool by Set It Off
Indosso degli occhiali da sole color rosa, ma non vedo altro.
Sono sfumature della mia immaginazione coperte di rosso
Un sorriso storto e un amore finto mi hanno messo in queste manette.
Portuguese translation of Raise No Fool by Set It Off
Estou a usar tons de rosa mas tudo o que vejo
Is shades of my imagination covered in red
Um sorriso torto e um amor falso algemaram-me.
Russian translation of Raise No Fool by Set It Off
Я ношу розовые оттенки, но все, что я вижу,
- это оттенки моего воображения, покрытые красным,
Кривая улыбка, и какая-то фальшивая любовь надела на меня эти наручники.
Spanish translation of Raise No Fool by Set It Off
Llevo gafas de sol de color rosa, pero todo lo que veo
Son sombras de mi imaginación cubiertas de rojo
Una sonrisa torcida y algún falso amor me puso en estas esposas
Turkish translation of Raise No Fool by Set It Off
Gül renkli tonları giyiyorum ama tek gördüğüm
Hayal gücümün tonları kırmızı renkte mi
Çarpık bir gülümseme ve sahte bir aşk beni bu kelepçelere koydu
Estonian translation of Raise No Fool by Set It Off
Im seljas roosade toonidega, kuid kõik, mida ma näen
Kas minu kujutlusvõime varjundid on kaetud punasega
Kõverad naeratus ja mõned võltsitud armastus pani mind need käerauad
Lithuanian translation of Raise No Fool by Set It Off
MP dėvėti rose-Tonuoti atspalviai, bet viskas, ką matau
Yra atspalvių mano vaizduotė, kuriems raudona
Kreivas šypsena ir kai kurie netikrą meilės įdėti mane į šiuos antrankius
Latvian translation of Raise No Fool by Set It Off
Im valkā rožu tonēti toņos, bet viss, ko es redzu
Vai manas iztēles nokrāsas ir pārklātas ar sarkanu
Greizs smaids un daži viltus mīlestība mani šos roku dzelžus
Music video Raise No Fool – Set It Off
VIDEO
VIDEO
