Svrcina
Whispers translation of lyrics
Also known as So stay with me now lyrics.
Deutsch translation of Whispers by Svrcina
Hände über mein Gesicht, während ich mitspiele
Vision genauso klar mit geschlossenen Augen
Für eine Sprache nur du und ich wissen, ich weiß
French translation of Whispers by Svrcina
Les mains sur le visage pendant que je joue
La Vision est aussi claire les yeux fermés
Pour une langue que toi et moi connaissons, je sais
Greek translation of Whispers by Svrcina
Τα χέρια πάνω από το πρόσωπό μου, ενώ παίζω μαζί σου.
Όραση εξίσου καθαρή με τα μάτια μου κλειστά
Για μια γλώσσα μόνο εσύ και εγώ ξέρουμε, ξέρω
Italian translation of Whispers by Svrcina
Mani sul viso mentre gioco
Visione altrettanto chiara con gli occhi chiusi
Per una lingua che solo tu ed io conosciamo, lo so
Portuguese translation of Whispers by Svrcina
Mãos sobre a minha cara enquanto jogo
A visão também é clara com os olhos fechados.
Por uma linguagem que só tu e eu sabemos, eu sei
Russian translation of Whispers by Svrcina
Руки над моим лицом, пока я играю с
Видением так же ясно, с закрытыми глазами
Для языка, только ты и я, я знаю,
Spanish translation of Whispers by Svrcina
Las manos sobre mi cara mientras juego
Visión igual de clara con los ojos cerrados
Para un lenguaje que sólo tú y yo conocemos, yo sé
Turkish translation of Whispers by Svrcina
Ben birlikte oynarken yüzüme eller
Gözlerim de açık görüş kapalı
Sadece sen ve ben biliyoruz bir dil için biliyorum
Estonian translation of Whispers by Svrcina
Käed üle mu näo, kui ma mängida mööda
Nägemine on sama selge, kui silmad on suletud
Keele jaoks, mida ainult sina ja mina teame, ma tean
Lithuanian translation of Whispers by Svrcina
Rankas virš mano veido, o aš žaisti kartu
Vizija tokia pat aiški, kai mano akys uždarytos
Dėl kalbos tik jūs ir aš žinau, aš žinau
Latvian translation of Whispers by Svrcina
Rokas pār manu seju, kamēr es spēlēt kopā
Vīzija tikpat skaidra ar aizvērtām acīm
Par valodu tikai jūs un es zinu, es zinu
