Turisas
Also known as -bring it on, we are not afraid lyrics.
Deutsch translation of Take The Day! by Turisas
Lange ist die Stunde des wartenden Mannes
Die Frontlinie gehört uns und wartet auf den Befehl
Einige sitzen still auf dem Boden, bedrängt und mit leeren Augen
French translation of Take The Day! by Turisas
L'heure est longue pour l'homme qui attend
La ligne de front sera à nous, en attendant le commandement
Certains s'assoient silencieusement sur le sol, émerveillés et regardés à vide
Greek translation of Take The Day! by Turisas
Μεγάλη είναι η ώρα για τον άνθρωπο που περιμένει.
Η πρώτη γραμμή θα είναι δική μας, περιμένοντας την εντολή.
Μερικοί κάθονται σιωπηλά στο πάτωμα, bemused και άδειο-κοίταξε
Italian translation of Take The Day! by Turisas
Long is the hour for the waiting man
La prima linea sarà nostra, in attesa del comando
Alcuni si siedono silenziosamente sul pavimento, ammuffiti e a vista vuota
Portuguese translation of Take The Day! by Turisas
Longa é a hora para o homem que espera
A linha da frente será nossa, aguardando o comando.
Alguns sentam-se silenciosamente no chão, lamentados e vazios.
Russian translation of Take The Day! by Turisas
Длинный час для ожидающего человека,
Линия фронта должна быть нашей, ожидая приказа,
Некоторые молча сидят на полу, опустошенные и пустые взгляды.
Spanish translation of Take The Day! by Turisas
Larga es la hora para el hombre que espera
El frente va a ser nuestro, a la espera de la orden.
Algunos se sientan en silencio en el Suelo, aturdidos y con la mirada vacía
Turkish translation of Take The Day! by Turisas
Uzun ... adam için saat
Cephe bizim olacak, komutayı bekliyor
Bazıları sessizce yere oturur, şaşkın ve boş bakan
Estonian translation of Take The Day! by Turisas
Pikk on ootava mehe tund
Rindejoon peab olema meie oma, oodates käsku
Mõni istub vaikselt põrandal, hämmeldunud ja tühja pilguga
Lithuanian translation of Take The Day! by Turisas
Ilgas yra už laukia žmogus valandą
Fronto linija turi būti mūsų, laukianti komandos
Kai kurie tyliai sėdi ant grindų, nuliūdę ir tušti žvilgsniai
Latvian translation of Take The Day! by Turisas
Ilgi ir stunda gaida cilvēks
Frontes līnija ir mūsu, gaidot komandu
Daži klusi sēž uz grīdas, apmulsuši un tukši skatieni
Music video Take The Day! – Turisas
VIDEO
